留学中国，梦圆地大

——记地大的另一道风景，国际教育学院的学生

记者：邢艺璇 齐玉萌

小编的话：“留学热”的浪潮让大家意识到留学国外已不是什么新鲜事，但是，随着我们中华学子渐渐在世界各地展露自己的头脚，随之而来越来越多的外国留学生也来到中国学习，中国高校也渐渐成为外国学生留学的目标院校。地大校园里也不乏留学生的身影，有戴着耳机在校园里跟着音乐摇摆的外国学生，有骑着鲜活小摩托穿行于校园中、热情的向经过的人挥动双手的外国学生，这些已渐渐成为地大的另一道风景线。尽管肤色不同、语言不用，但这些在“学术无国界”面前毫无违和感。下面，就让小编带大家一起走进地大的这道特色的风景。

目前，我校的国际留学生包括本科生、研究生、博士生大约500人，他们大多来自非洲，也有部分同学来自亚洲、南美、欧洲等国家，为了能够系统的为同学们提供资源和服务，所有国际留学生都隶属于国际教育学院。

开学季过后，各学院的迎新晚会如雨后春笋般拔地而生，弘毅堂的场地预约都要爆满了。而由国际交流学院举办的《马达加斯加晚会》给大家留下了更独特的印象。今天，我们采访的对象恰好就是晚会上美丽大方的马达加斯加女孩伊娜和晚会幕后工作者狄纳。

（左：伊娜 右：狄纳）

伊娜和狄纳都是来自马达加斯加的留学生，就读于我校的石油工程专业，他们来到中国已经近三年了，对中国文化了解的很多，几乎可以算是半个中国人。刚开始采访还担心语言交流会存在障碍，但他们两个的中文水平都快让小编大吃一惊，他们还热情的把自己的中文名字写给我们看。伊娜告诉我们，来到中国后，留学生都会进行一年的语言学习然后才上课，而且学院还为留学生设置了“普通话”“当今中国”“口语”等学习中文的通选课，目的就是为了提高汉语水平。他俩都说，语言障碍对课程的学习有很大影响。伊娜现在是本科生，平常与中国学生一起上课，课本也是中文课本，她又不好意思要求老师单独用英语跟自己讲解，所以她说：“我还是要继续学习语言，地大为我们提供了很多便利，但是以后还是要让自己去努力听懂。”

在大多数人的印象里，觉得与外国人拥有不同的文化背景、宗教信仰、生活习惯，所以很多人觉得自己与外国人的生活习惯相差很大。但是通过交流，我们发现，尽管有很多的不同点，但是作为学生，他们与我们都是一样的。例如，伊娜说她也会因为老师让她负责点名而苦恼，因为那样就不能翘课了；在休息的时候也是除了外出游玩就是在房间里看视频；来到中国也会突然很想家等等，渐渐的我们发现，同样身为学生也和他们一样拥有同样的立场。在日常生活中，他们和普通的中国学生一样，也喜欢打篮球、踢足球、逛街、看电影等等，喜欢参加各种活动，前不久举行的“马达加斯加晚会”中，依娜担任主持人，获得许多赞许，狄纳则是幕后工作着。他们希望通过晚会，传播马达加斯加的文化风俗，让更多的人了解马达加斯加，依娜笑着说，不要因为《马达加斯加》这部动画片而误解马达加斯加，那不是真实的马达加斯加。

在中国近三年的时间，他们对中国已经比较了解和适应现在的环境，但是不能否认的是，在中国的大环境中与中国学生的差异还是有的，这就是在校园里很少看到外国学生与中国学生一起走的场景的一个原因。依娜的班级里有三十多个中国学生，十多个留学生，但是交流基本集中在留学生之间，当问及为什么不与中国学生多多沟通时，他们无奈说道，首先语言是最大的障碍，其次是中国学生都比较“Shy”，不喜欢表达自己。由于留学生宿舍与中国学生是分开住的，所以平时他们主要通过班长、辅导员以及QQ群与同班同学保持联系。

交谈中，两人都传达了在地大生活学习的乐趣和收获。他们两个都是在马达加斯加获得国家奖学金然后作为国家交换生来到地大的。狄纳说，中国的学生很幸福，因为在马达加斯加，他们早上六点上课，中午十二点下课，课堂时长两三个小时，相对来说中国的课程较少，时长短，学起来也轻松许多。很多同学来到武汉后，都觉得武汉“脏、乱、差”，但是伊娜却对这个城市有着一种特殊的感情，她说寒假去南京呆了两周，还是觉得武汉好，如果以后有机会她还会继续在地大学习。在异国他乡生活多少有些不适应，据他们说，刚来的时候恰逢是武汉的冬天，对于从来没有经历过冬天的他们来说，天气冷的让他们都快hold不住了，虽然室内有暖气但是外面实在真的很冷。

想知道更多关于留学生的问题吗，想知道外国人眼中的自己吗？下面小编带你进入面对面交流：

Q:平常如果出去玩，觉得中国学生与外国学生最大的差异在哪里？

A：时间，是最大的问题。因为我们出去玩都是晚上12点，而中国学生却说要早点回宿舍休息。

Q：中文说的这么好，那现在觉得自己在上课什么的还有困难吗？

A：汉语对我们来说其实很难学，特别是汉字很难写。而且课本是中文的，自己看起来真的是压力山大。

Q：多久会回家一次？

A：我们来到中国快三年了，但是还没有回去过，主要是来回的路费太贵了，我们宁愿买点东西邮寄回去。平时会通过Skype与家人联系。

Q：平常与中国学生交流多吗？节假日会做些什么？

A：由于语言的问题，大多时间还是跟外国学生一起。假期一般就是出去逛街或者呆在宿舍，国庆假期有和中国同学一起聚餐。

Q：来到中国后，很难适应的是什么？

A：主要就是食物和天气与自己国家相差较大，现在一般在公共厨房做饭，很少去食堂。

Q：对学校在留学生方面有什么建议？

A：希望学校能够开设一个留学生食堂或者在食堂增加留学生窗口。

A：由于节假日的不同，所以很多宗教节日和自己国家的重要节日不能放假还要上课，所以如果能在“圣诞节”重大节日为留学生放一天假会很好。

A：希望学校图书馆能够增加专业方面的英文版书籍，因为现在学校的英文书籍很少，很多老师提供的参考书目无法阅读。

……